CFR teklifinde satıcı, varış limanına kadar navlunu ödeyen taraftır. ICC Academy’nin CFR ve CIF karşılaştırması, yalnızca deniz ve iç suyolu taşımacılığı için, varış limanına kadar maliyeti ve navlunu satıcının üstlendiğini belirtir. Risk ayrı bir konudur ve her iki terimde de mal yükleme limanında gemiye yüklendiği anda alıcıya geçer. CIF ile CFR arasındaki seçim tek bir yükümlülüğe, yani yük poliçesine dayanır. Poliçeyi satıcının yaptırmasını istiyorsanız CIF teklif edin. Kendi teminatınız varsa CFR, ikinci bir poliçe için ödeme yapmanızı önler.
26 Mart 2024: Bir geminin gücü kesiliyor
Dali gücünü kaybetti ve Baltimore’daki Francis Scott Key Köprüsü’ne çarptı. Altı kişi öldü ve gemi enkazın arasında sıkışıp kaldı, diye aktarıyor Baltimore Sun.
CFR veya CIF satıcısı malı yükledikten sonra taşıma riski alıcıya aittir. Birinin poliçesi olmalıdır. Bu iki terimden yalnızca CIF, satıcıyı poliçe yaptırmakla yükümlü kılar. CFR’de satıcı sigorta yaptırmakla yükümlü değildir; yalnızca alıcının talebi, riski ve masrafı üzerine, alıcının sigortayı yaptırması için gereken bilgiyi verir. Bunu iki terimin yan yana karşılaştırması ortaya koyar. CIF’te ise satıcı, aksi kararlaştırılmadıkça, en az Institute Cargo Clauses (C) kapsamında, sözleşme fiyatının en az %110’u kadar bedelle ve sözleşme para biriminde, tesliminden en az belirtilen varış limanına kadar sigorta yaptırmak zorundadır.
Nisan 2024: genel avarya yük sahiplerinden ne ister
Nisan 2024’te Dali’nin sahipleri, Maritime Law Association of Australia and New Zealand bülteninin aktardığına göre genel avarya ilan etti. Sun’ın açıkladığı gibi, yük sahiplerinden devasa kurtarma çalışmalarının maliyetini gemi sahibiyle paylaşmaları istenebilir. 21 Haziran 2024’te avarya dispeççisi Dali oranını %55 olarak belirledi ve bültene göre sahipler yüklerini geri almak için yüklerinin değerinin %55’ini ödemek zorunda kaldı.
Paylaşım yavaş ilerler. Nisan 2024’te Quadrant Chambers’tan avukat James Turner KC, Kuehne+Nagel’in sitesindeki kopyasıyla Lloyd’s List’e, bir avarya dispeççisinin çoğu durumda her sahibin payını hesaplamak için birkaç yıla ihtiyaç duyacağını ve yük sahiplerinden yükleri teslim edilmeden önce teminat isteneceğini söyledi. Lloyd’s List, 9.900 teu’luk gemi için teminatın, sayıca yük sahiplerinden çok daha az olan yük sigortacılarından gelmesini olası gördü.
Kaynaklar, Dali’deki herhangi bir konteynerin arkasında hangi Incoterm’in bulunduğunu söylemiyor. Avalon Risk Management, ilandan önce, 4 Nisan 2024 tarihli bir duyuruda genel avarya ilan edilirse taleplerin yük sigortacısına gitmesi gerektiğini, yük sigortası olmayan göndericilerin ise yüklerini geri almak için nakit teminat yatırması gerekeceğini belirtti. CFR’de kimse sigorta yaptırmakla yükümlü değildir ve yüklemeden itibaren riski taşıyan alıcı genellikle yük sigortasını kendisi yaptırır.
Poliçenin düzeyi de önemlidir. ICC Academy ifadesiyle Clauses (C) asgari teminattır. Incoterms 2020, CIP’i Clauses (A) düzeyine çıkardı ve CIF’i (C)’de bıraktı.
Navlun fiyatlarının dışarıda bıraktıkları
16 Kasım 2026’da Navo’nun fiyat API’sinde Şanghay çıkışlı bir 40HC sorgusu, Los Angeles için 6.215 ile 15.114 USD arasında 32 teklif (API’nin etiketlediği şekilde 25 canlı ve 7 gösterge) ve Rotterdam için 2.560 ile 6.000 USD arasında 29 teklif (22 canlı ve 7 gösterge) döndürdü. Çoğu limandan limana deniz navlunudur ve yerel masraflar dahil değildir. Bunlar bir CFR fiyatının girdisidir, fiyatın kendisi değil. Kapsamlar farklıdır: bazı teklifler varış masraflarını veya kapıya teslimi ekler. Her sorguda bir teklif notu sigortanın hariç olduğunu belirtir. Aynı hat için CIF fiyatı, sözleşme fiyatının en az %110’unu sigortalayan bir poliçe ekler.
Konteynerler bir çekince getirir. ICC’nin yalnızca bir başlangıç noktası olarak nitelediği örnek akış şeması, konteynerli veya çok modlu sevkiyatları CPT veya CIP’e yönlendirir; CFR ve CIF’i ise gemiye vinçle yüklenen geleneksel emtialar için saklar. Konteynerli yük için CIP’in anlaşmaya daha uygun olup olmadığını sorun.
CIF ve CFR kararı için Asya çıkışlı hatlarda deniz navlunu fiyatlarıyla başlayın, ardından poliçenin neleri karşılaması gerektiğine karar vermeden önce standart yük klozlarının gecikmeler hakkında ne söylediğini okuyun.
Kuralı belirtilen liman ve sürümle yazın, örneğin “CIF Rotterdam, Incoterms 2020”. Gemi ayrılmadan önce sertifikayı isteyin, ardından boşaltma limanına kadar konteyneri takip edin.
Sık sorulan sorular
CIF satıcısı alıcıya hangi sigorta belgesini vermek zorundadır?
CIF satıcısı alıcıya poliçeyi veya bir sertifikayı verir. Alıcının tazminat talep etmek için bu belgeye ihtiyacı vardır; bu yüzden pratik bir adım olarak, gemi ayrılmadan önce belgede doğru para biriminin, %110'luk bedelin ve seferin yazılı olduğunu kontrol edin.
CIF alıcısı satıcıdan Clauses (C)'den daha geniş teminat isteyebilir mi?
Evet, teminatın mevcut olduğu durumlarda. İki terimin karşılaştırması, alıcının talebi ve masrafı üzerine satıcının Clauses (A) veya (B) gibi daha geniş teminat ya da savaş veya grev teminatı ekleyeceğini söylüyor. Ayrı bir açıklayıcı yazı ise Clauses (C)'den yüksek bir düzey isteyen tarafların bunu satış sözleşmesine yazmasını öneriyor; bu yüzden sevkiyattan önce orada anlaşın.
Clauses (C) ile Clauses (A) arasındaki pratik fark nedir?
Incoterms 2020'de sigortayı ele alan 2024 tarihli bir akademik inceleme, Clauses (A)'nın bir istisna geçerli olmadıkça tüm risklerden kaynaklanan kayıp veya hasarı karşıladığını, (B) ve (C)'nin ise yalnızca sayılan tehlikelerin neden olduğu hasarı karşıladığını ve (C)'nin listesinin daha kısa olduğunu açıklıyor. (A)'da sigortalının yalnızca kaybın sigortalı bir riskten kaynaklandığını göstermesi gerekir. (B) veya (C)'de sigortalı, hangi adı geçen tehlikenin buna yol açtığını kanıtlamak zorundadır.
