Skip to content
Navo24Navo24
ปลายปากกาหมึกซึมสีทองสามด้ามวางเรียงเป็นรูปพัดบนแผ่นรองลายตารางสีเทา

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์สำหรับเอกสารขนส่ง: กฎหมายครอบคลุมแค่ไหน

ภาพ: Zeitblick, CC BY-SA 4.0

ESIGN Act คุ้มครองลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ในการค้าของสหรัฐฯ ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2000 แต่มีเอกสารขนส่งสองกลุ่มที่ถูกกันออกจากหลักทั่วไปนี้ สำหรับเอกสารเหล่านี้ กฎหมายอื่นอาจเป็นผู้กำหนดเงื่อนไข ได้แก่ Uniform Commercial Code ในขอบเขตที่ควบคุมเอกสารสิทธิ (documents of title) และกฎระเบียบว่าด้วยวัตถุอันตรายสำหรับเอกสารสินค้าอันตราย ดังนั้นเรื่องลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์สำหรับเอกสารขนส่งจึงเริ่มจากคำถามเดียวว่า เอกสารที่กำลังจะลงนามเป็นเอกสารประเภทใด

สองวิธีนับ ตลาดเดียวกัน

ในเดือนตุลาคม 2026 FIT Alliance รายงานว่า ผู้ตอบแบบสอบถาม 51.1% ใช้ใบตราส่งอิเล็กทรอนิกส์ ไม่ว่าจะใช้อย่างเดียวหรือใช้ควบคู่กับกระดาษ เพิ่มขึ้นจาก 49.2% ในปี 2024 โดยอิงจากคำตอบที่ผ่านการคัดกรองแล้ว 190 ราย จากเครือข่ายสมาชิกของพันธมิตรนี้ บริษัทที่ใช้ทั้งสองแบบผสมกันก็นับรวมอยู่ในตัวเลขนี้

Digital Container Shipping Association (DCSA) นับจากจำนวนใบตราส่งแทน และระบุสัดส่วนที่ออกเป็นอิเล็กทรอนิกส์ไว้ที่ ประมาณ 11% ในปี 2025

อุปสรรคเป็นอีกเรื่องหนึ่ง และการยอมรับทางกฎหมายก็เป็นหนึ่งในนั้น ในการสำรวจปี 2024 ปัญหาด้านเทคโนโลยีและแพลตฟอร์มมาเป็นอันดับแรกที่ ผู้ตอบ 71.2% ตามด้วยความพร้อมของผู้เกี่ยวข้อง 61.7% และการยอมรับทางกฎหมายยังถูกระบุโดย 42.6% ลดลงจาก 55.0% ในปี 2022 ส่วนการสำรวจรอบปี 2026 เปลี่ยนวิธีเป็นคำถามปลายเปิด และความเข้ากันได้ระหว่างแพลตฟอร์ม eBL ขึ้นเป็นอันดับหนึ่ง ตัวเลขจึงเทียบกับปี 2024 ไม่ได้

ESIGN ครอบคลุมอะไรและเว้นอะไร

ESIGN Act ระบุว่าลายเซ็น สัญญา หรือบันทึกอื่นที่เกี่ยวกับธุรกรรมในการค้าระหว่างรัฐหรือกับต่างประเทศ จะถูกปฏิเสธผลทางกฎหมายไม่ได้ เพียงเพราะอยู่ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ มาตราเดียวกันยังระบุด้วยว่า ไม่มีข้อใดในหมวดนี้ที่บังคับให้ภาคเอกชนต้องตกลงใช้หรือยอมรับบันทึกอิเล็กทรอนิกส์หรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์

คู่สัญญาจึงยังปฏิเสธได้

มาตรา 7003 ตัดสองกลุ่มที่เกี่ยวกับการขนส่งออก กลุ่มแรกคือบันทึกในขอบเขตที่ Uniform Commercial Code ควบคุม ยกเว้นมาตรา 1-107 และ 1-206 รวมถึง Article 2 และ 2A และ Article 7 ว่าด้วยเอกสารสิทธิไม่อยู่ในรายการยกเว้นนั้น กลุ่มที่สองคือเอกสารใดก็ตามที่ต้องแนบไปกับการขนส่งหรือการจัดการวัตถุอันตราย สารกำจัดศัตรูพืช หรือวัสดุที่เป็นพิษหรืออันตรายอื่น ๆ

Three cards listing ESIGN 15 U.S.C. 7001, UCC 7-106 and 49 CFR 172.204 as the rules for contracts, bills of lading and dangerous goods papers
Which rule applies depends on the kind of shipping document

การควบคุมต้นฉบับเพียงฉบับเดียว

ใบตราส่งที่โอนเปลี่ยนมือได้เป็นเอกสารสิทธิ และ UCC กำหนดให้ผู้มีสิทธิตามเอกสารดังกล่าวเป็นผู้ถือ (holder) ซึ่งเป็นคนละเรื่องกับตำแหน่งของสินค้า ฝั่งสินค้านั้นดูได้จาก การติดตามตู้คอนเทนเนอร์ด้วยหมายเลขใบตราส่ง เพียงอย่างเดียว

สำหรับเอกสารฉบับอิเล็กทรอนิกส์ มาตรา 7-106 ของ Uniform Commercial Code ให้บุคคลมีอำนาจควบคุม (control) เอกสารสิทธิอิเล็กทรอนิกส์ เมื่อระบบสามารถยืนยันได้อย่างเชื่อถือได้ว่าบุคคลนั้นเป็นผู้ที่เอกสารถูกออกให้หรือโอนให้ หนึ่งในเกณฑ์ทดสอบคือต้องมีสำเนาต้นฉบับที่เชื่อถือได้เพียงฉบับเดียว (single authoritative copy) ซึ่งไม่ซ้ำใคร ระบุตัวได้ และแก้ไขไม่ได้ โดยมีข้อยกเว้นตามที่กำหนด

Electronic Trade Documents Act 2023 ของสหราชอาณาจักรกำหนดห้าข้อสำหรับระบบที่เชื่อถือได้ ระบบต้องระบุตัวเอกสารให้แยกจากสำเนาได้ ป้องกันการแก้ไขโดยไม่ได้รับอนุญาต ทำให้มั่นใจว่ามีผู้ควบคุมไม่เกินหนึ่งคนในเวลาเดียวกัน ให้ผู้ควบคุมแสดงได้ว่าตนควบคุมอยู่ และทำให้การโอนทำให้ผู้ควบคุมคนก่อนหมดอำนาจควบคุม ตาม มาตรา 3 ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 20 กันยายน 2023 เอกสารการค้าอิเล็กทรอนิกส์มีผลเทียบเท่าเอกสารกระดาษ

MSC เปิดตัว eBL ในเดือนเมษายน 2021 หลังทดลองนำร่องในอินเดียสองปี บนแพลตฟอร์ม WAVE BL ที่ใช้บล็อกเชน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 MSC ร่วมกับสายเรืออีกแปดรายในกลุ่ม DCSA ลงนามในคำมั่นที่จะ ออกใบตราส่งแบบดิจิทัล 50% ภายในห้าปี และ 100% ภายในปี 2030

สินค้าอันตราย: กฎของสหรัฐฯ และประมวลระหว่างประเทศ

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์สำหรับเอกสารขนส่งที่มีสินค้าอันตรายอยู่ภายใต้กฎแยกต่างหาก ตาม 49 CFR 172.204 คำรับรองของผู้ส่งสินค้าในเอกสารขนส่งวัตถุอันตรายต้องลงนามให้อ่านออกได้โดยผู้บริหาร เจ้าหน้าที่ระดับบริหาร หุ้นส่วน พนักงาน หรือตัวแทน ข้อ (d) อนุญาตให้ลงนามคำรับรองด้วยมือ ด้วยเครื่องพิมพ์ดีด หรือด้วยวิธีเชิงกลอื่น ๆ สำหรับการขนส่งทางรถไฟ กฎระบุไว้สองวิธี วิธีแรกคือคำรับรองด้วยวาจา ซึ่งผู้ขนส่งบันทึกไว้พร้อมวันที่และชื่อของผู้ที่ให้คำรับรอง อีกวิธีคือแบบอิเล็กทรอนิกส์ โดยกรอกชื่อตัวแทนของ offeror ในช่องที่กำหนดไว้สำหรับลายเซ็นของผู้ส่งสินค้า ข้อยกเว้นของ ESIGN เองใน section 7003 ก็ครอบคลุมเอกสารเหล่านี้ด้วย

ประมวลระหว่างประเทศมีถ้อยคำต่างออกไป

ข้อ 5.4.1.6.2 ของ IMDG Code อนุญาตให้ใช้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ หรือชื่อผู้ลงนามเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ เมื่อเอกสารสินค้าอันตรายส่งถึงผู้ขนส่งผ่านการส่งข้อมูลแบบ EDP หรือ EDI ส่วน ADR ฉบับปี 2017 ใน 5.4.2.3 กำหนดเรื่องเดียวกันนี้สำหรับใบรับรองการบรรจุตู้คอนเทนเนอร์หรือยานพาหนะ

คำถามที่พบบ่อย

อะไรถือเป็นลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ

ESIGN Act ให้คำนิยามว่าเป็นเสียง สัญลักษณ์ หรือกระบวนการทางอิเล็กทรอนิกส์ที่แนบกับสัญญาหรือบันทึกอื่น หรือเชื่อมโยงกับสัญญาหรือบันทึกนั้นในเชิงตรรกะ และบุคคลได้ทำหรือรับไว้โดยมีเจตนาจะลงนามในบันทึกนั้น เจตนาที่จะลงนามเป็นส่วนหนึ่งของคำนิยาม

Electronic Trade Documents Act ของสหราชอาณาจักรยกเอกสารใดเป็นตัวอย่างบ้าง

มาตรา 1(2) ยกตัวอย่างไว้ ได้แก่ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน ใบตราส่ง ใบสั่งปล่อยสินค้าของเรือ ใบรับฝากสินค้าในคลัง ใบรับของจากต้นเรือ กรมธรรม์ประกันภัยทางทะเล และใบรับรองประกันภัยสินค้า การจะนับเป็นเอกสารการค้ากระดาษ เอกสารนั้นต้องอยู่ในรูปแบบกระดาษ เป็นประเภทที่ใช้กันทั่วไปในการค้าหรือการขนส่งสินค้าหรือการจัดหาเงินทุนที่เกี่ยวข้อง และต้องมีการครอบครองเอกสารจึงจะเรียกร้องให้ปฏิบัติตามภาระผูกพันได้

Electronic Trade Documents Act ของสหราชอาณาจักรครอบคลุมใบตราส่งที่ออกก่อนกฎหมายมีผลบังคับใช้หรือไม่

ไม่ มาตรา 8(3) ระบุว่ามาตรา 3 และ 4 ไม่ใช้กับเอกสารการค้ากระดาษหรือเอกสารการค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกก่อนวันที่กฎหมายมีผลบังคับใช้ ซึ่งก็คือ 20 กันยายน 2023

แปลจากภาษาอังกฤษ อ่านต้นฉบับ

ติดตามสินค้า ตารางเรือ และวางแผนการบรรจุในชุดเดียว.

ส่วนประกอบที่เลือกใช้ได้ทีละตัว

ติดตามตู้คอนเทนเนอร์

เลขตู้ เลข B/L หรือเลขบุ๊กกิ้ง สายเรือ 240+ ราย สถานะสดและ ETA