Skip to content
Navo24Navo24
Port de Balboa, côté Pacifique du canal de Panama, avec piles de conteneurs et portiques bleus

Immobilisations de navires sous pavillon panaméen en Chine : une commission américaine réclame une enquête de la FMC

Photo: Isaías Montilla, CC BY-SA 3.0

La U.S.-China Economic and Security Review Commission souhaite que le Congrès qualifie de coercition économique les immobilisations de navires sous pavillon panaméen par la Chine, et qu’il charge la Federal Maritime Commission d’enquêter sur ce schéma et de rendre ses conclusions sous 90 jours. La recommandation 7 de sa liste de recommandations 2026, publiée le 18 novembre, demande aussi au Congrès d’autoriser le président à prendre “toutes les mesures économiques nécessaires et appropriées” pour contrer la Chine et soutenir le gouvernement panaméen, y compris au titre des pouvoirs de sanction existants et par des saisines de l’Organisation maritime internationale “afin d’établir une trace de l’instrumentalisation de l’accès aux ports par la Chine”.

ShipUniverse a résumé la situation sans détour : les recommandations n’ont à elles seules ni instauré de sanctions ni ouvert de nouvelle enquête de la FMC.

26 mars et 7 juillet : deux déclarations de DiBella

Le différend a commencé aux deux extrémités du canal. La Cour suprême du Panama a invalidé le cadre des concessions de 1997 détenues par une filiale de CK Hutchison à Balboa, le terminal du Pacifique, et à Cristóbal, celui de l’Atlantique. APM Terminals, la branche de Maersk, a repris Balboa et Terminal Investment Limited, celle de MSC, a repris Cristóbal ; chacune doit exploiter son terminal pendant 18 mois au plus, le temps que le Panama rédige une nouvelle concession. Hutchison a répliqué par des demandes d’arbitrage qui pourraient dépasser 2 milliards de dollars. Les immobilisations dans les ports chinois ont suivi. Le 26 mars, rapportait gCaptain, la présidente de la FMC, Laura DiBella, a déclaré que la Commission observait une flambée d’inspections et d’immobilisations de navires sous pavillon panaméen dans les ports chinois, qui semblaient aller bien au-delà du contrôle normal par l’État du port.

À la date du 7 juillet, sa seconde déclaration indiquait que les inspections se poursuivaient “sans signe d’apaisement” et les qualifiait de représailles. Les navires sous pavillon panaméen, écrivait-elle, “transportent une part significative du commerce américain”. Elle a aussi rappelé les lois que la Commission administre : elles permettent à la FMC d’examiner si des pratiques étrangères créent des conditions défavorables au transport maritime dans le commerce extérieur des États-Unis, et une enquête sur la conduite dans les ports chinois pourrait déboucher sur des mesures correctives, y compris des mesures touchant les transporteurs sous contrôle chinois actifs dans le commerce américain.

Le bas de page précise que les opinions exprimées sont les siennes, pas nécessairement celles de la Commission. L’USCC rend compte au Congrès, et sa demande s’adresse au Congrès.

De 140 immobilisations en mai à 16 en juillet

Les chiffres du Panama lui-même, tels que Splash247 les a relayés, montrent que les ports chinois ont retenu 16 navires sous pavillon panaméen en juillet, contre 140 en mai ; The Deep Dive en compte 17 pour les trois premières semaines de juillet, près des 21 par mois observées avant la vague de contrôles. En juillet, 10 % des inspections ont abouti à une immobilisation, contre 37 % au plus fort de la campagne. Splash247 ajoute que les données d’inspection pour l’Asie-Pacifique situent à 431 les immobilisations de navires sous pavillon panaméen entre mars et juin, soit plus de quatre fois le niveau d’un an plus tôt. La Chine maintient que les immobilisations de navires sous pavillon panaméen reposaient sur des défauts de sécurité. Splash247 a fait état en juillet d’un consensus entre les deux pays pour renouveler l’accord de transport maritime qui accorde des avantages portuaires aux navires panaméens en Chine, et The Deep Dive situe les discussions à Pékin les 16 et 17 juillet. Le rapport annuel de l’USCC indique que Pékin aurait laissé cet accord expirer en raison de “questions de procédure” internes, et juge son statut incertain.

La commission raconte l’histoire par l’autre bout. Son résumé exécutif indique que, quelques semaines après la décision de justice, COSCO a quitté Balboa et les autorités chinoises ont immobilisé près de 500 navires sous pavillon panaméen, poussant 230 bâtiments à quitter le registre en deux mois. Les chiffres de Splash247 comptent ces près de 500 comme un total depuis janvier, avec un pic en mai : les deux mois de la commission pourraient donc condenser une campagne plus longue. Dans tous les cas, la recommandation arrive après le pic des immobilisations chinoises de navires sous pavillon panaméen. En juillet, le décompte mensuel était revenu près de son ancien niveau.

Ce qu’un chargeur peut faire dès aujourd’hui

Demandez au transporteur si le navire d’une réservation bat pavillon panaméen sur une escale en Chine. Les chiffres de juillet mêlent des décomptes de navires (16 pour le mois selon Splash247, 17 pour les trois premières semaines selon The Deep Dive, deux décomptes qui ne concordent pas) et une part de 10 % des inspections ; ils disent donc peu de chose sur le risque de retard d’un départ précis. L’exposition la plus importante est celle du transporteur. DiBella cite les mesures touchant les transporteurs sous contrôle chinois dans le commerce américain comme l’un des remèdes possibles, et dans cette lecture elles pourraient atteindre les importateurs dont les réservations sont chez ces compagnies. Les horaires de la ligne permettent de voir quelles compagnies la desservent.

La déclaration de DiBella indique que les lois administrées par la FMC l’habilitent à enquêter sur de telles pratiques, ce qui laisse penser qu’aucune nouvelle loi n’est nécessaire pour commencer. Le délai de 90 jours de la recommandation 7 ne s’applique que si le Congrès ordonne une enquête et, selon la façon dont elle décrit la loi, une enquête examine d’abord si des conditions défavorables au transport maritime américain existent, puis seulement les remèdes. Les chiffres s’arrêtent à juillet. Aucune source citée ici ne rapporte le décompte de l’automne ; on ignore donc de combien les immobilisations chinoises de navires sous pavillon panaméen ont reculé depuis.

Traduit de l'anglais. Lire l'original

Suivi, horaires et plan de chargement dans une seule suite.

Des composants à adopter un par un.

Suivre un conteneur

Numéro de conteneur, de B/L ou de réservation. 240+ transporteurs, statut en direct et ETA.