Skip to content
Navo24Navo24
Armários de encomendas brancos ao ar livre, com uma pequena cobertura, numa praça pavimentada

Envio internacional para e-commerce: o que definir antes do primeiro pedido

Foto: WrS.tm.pl, Public domain

Na sexta-feira, 29 de agosto de 2025, o tráfego postal com destino aos Estados Unidos quase parou. Até 6 de setembro, 88 operadores postais haviam informado à União Postal Universal (UPU) que tinham suspendido alguns ou todos os serviços para os EUA até que houvesse uma solução. A contagem vem do comunicado da UPU de 6 de setembro.

O tráfego postal para os EUA caiu 81% em 29 de agosto, em comparação com a sexta-feira anterior

A partir de 29 de agosto de 2025, os Estados Unidos suspenderam o tratamento de de minimis isento de tarifas. Transportadoras ou outras partes qualificadas passaram a ter de cobrar os impostos de importação dos remetentes antecipadamente e repassá-los à U.S. Customs and Border Protection, com exceções como documentos e presentes genuínos de valor até 100 USD, conforme a UPU explicou em 26 de agosto. Segundo o comunicado da UPU de 6 de setembro, as companhias aéreas sinalizaram que não queriam ou não conseguiam assumir essa tarefa, e os operadores postais ainda não tinham ligação com a lista de partes qualificadas da CBP. O tráfego dos países-membros da UPU para os EUA caiu 81% na sexta-feira, 29 de agosto, em relação à sexta-feira, 22 de agosto.

Em 5 de setembro, os correios já podiam acessar uma calculadora de landed cost por API, para que os impostos fossem calculados e cobrados dos clientes na origem. A suspensão continuou em vigor. No comunicado de 24 de junho de 2026, a CBP descreve seus novos requisitos como uma suspensão por prazo indeterminado do tratamento isento de tarifas, e eles exigem que os importadores forneçam informações mais detalhadas sobre as remessas postais internacionais.

O que definir antes de o primeiro pacote sair

No envio internacional para e-commerce, comece por um único destino. Passe por estes pontos antes de o primeiro pedido sair.

  1. Escolha um destino e leia as regras dele. A USPS diz que um item que não pode ser enviado dentro dos EUA também não pode ser postado para nenhum outro país, e que cada país de destino acrescenta seus próprios limites. Isso vale para encomendas enviadas a partir dos Estados Unidos. Confira cada produto que você vende em relação a esse país.
  2. Classifique cada produto. Um código da tarifa harmonizada (HTS) na documentação ajuda a garantir que as taxas de importação sejam calculadas corretamente e facilita o desembaraço, diz a UPS. As configurações de tarifas da Shopify listam os códigos HS entre o que cada produto precisa para a cobrança no checkout.
  3. Preencha a fatura comercial. Os agentes da alfândega calculam impostos e tributos a partir da documentação aduaneira, seja ela anexada ao pacote ou enviada eletronicamente quando a entrega é contratada. A UPS considera essencial preencher a fatura e quaisquer formulários aduaneiros adicionais por completo e da forma mais específica possível.
  4. Decida quem paga tarifas e impostos. Com a UPS, você escolhe o Incoterm ao criar a etiqueta. Se pular essa etapa, a UPS define a remessa como o que ela chama de DDU (delivered duty unpaid). O destinatário então paga tarifas, impostos e taxas.
  5. Embale o pacote. As diretrizes de embalagem da UPS, que a própria UPS chama de diretrizes gerais e não da totalidade de seus requisitos, pedem pelo menos duas polegadas de proteção entre os itens e os cantos, os lados, o topo e o fundo da caixa, além de fita reforçada nos fechamentos e nas emendas. Fita crepe está fora. Celofane e fita adesiva prateada (duct tape) também. Para itens cortantes ou frágeis, a UPS descreve um método de duas caixas: a caixa externa com 6 polegadas a mais em profundidade, largura e comprimento do que a interna, com 3 polegadas de proteção ao redor da caixa interna.
  6. Envie um pacote para um endereço real no país de destino. Use um produto que você realmente vende, pelo preço real. Guarde a fatura, a etiqueta e o aviso de entrega no seu arquivo. Quando um pedido deixar de caber em encomendas e passar a ir por mar, rastreie o contêiner pelo número do contêiner, do conhecimento de embarque ou da reserva.

Quanto custou uma cotação de um pacote pequeno de Xangai a Los Angeles

Em 19 de novembro de 2026, uma consulta a uma API de tarifas para uma caixa de 2 kg de Xangai (PVG) a Los Angeles (LAX) retornou 19 cotações, 5 delas marcadas como indicativas. Quatro cotações de encomenda mostram como o envio internacional para e-commerce trata as tarifas de formas muito diferentes. FedEx e UPS foram cotadas a 126.65 USD cada, ambas em condições DDU, com 11-13 e 9-11 dias. A DHL Express porta a porta saiu a 269.13 USD na tabela publicada da DHL, sem desconto de conta, com o IVA local excluído e sem incluir tarifas e impostos no destino. A CTG Express foi a única cotação DDP entre essas quatro, a 21.1 USD por kg, 42.2 USD no total com tarifas pagas, e a API a marcou como indicativa. A consulta cobriu uma rota e um pacote. Frete marítimo não foi testado. Devoluções também não.

Infográfico da Navo: quatro cotações para uma caixa de 2 kg de Xangai a Los Angeles em 19 de novembro de 2026, FedEx e UPS 126.65 USD em condições DDU, DHL Express 269.13 USD, CTG Express 42.2 USD em condições DDP
Quatro cotações de encomenda para a mesma rota, API de tarifas da Navo, 19 de novembro de 2026.

O que o comprador paga na porta e quem responde por isso

Quando um pacote é enviado ao exterior, os clientes podem ser cobrados por tarifas e impostos de importação na chegada da remessa. A Shopify permite que a loja cobre uma estimativa no checkout, para que os compradores evitem cobranças inesperadas na entrega. A Shopify acrescenta um limite. Algumas personalizações de checkout, destinos e tipos de pedido não são compatíveis.

Quem paga? A DHL descreve a questão em termos de Incoterms. Sob DDP, o vendedor paga as formalidades de exportação e importação, as taxas, as tarifas e os impostos. Sob DAP, o destinatário paga as taxas de importação, as tarifas e os impostos. O vendedor paga o frete.

Com a UPS, deixar a conta para o comprador não é isento de risco. Se o destinatário não pagar, a UPS pode cobrar os valores do remetente. A UPS recomenda avisar o destinatário sobre as cobranças antes da transação. Faça isso antes do checkout.

Perguntas frequentes

Posso marcar o pedido de um cliente como presente no formulário aduaneiro?

O guia da DHL eCommerce diz que, para um negócio de e-commerce, o motivo do envio internacional de um pacote provavelmente será sempre “venda”. Desde agosto de 2025, a isenção dos EUA descrita pela UPU cobre presentes genuínos de valor até 100 USD, e uma compra feita por um cliente é uma venda.

Posso reutilizar uma caixa de uma entrega anterior?

A UPS orienta os remetentes a escolher uma caixa rígida com abas coladas. Diz para evitar reutilizar caixas. Acrescenta que a sua própria embalagem serve se as caixas forem novas ou quase novas. Suas diretrizes gerais indicam a tabela Box Strength Guidelines como forma de escolher a resistência do recipiente de envio.

Qual é a diferença entre tarifa de importação e IVA de importação?

A DHL eCommerce descreve a tarifa como um imposto sobre mercadorias aplicado a importações e exportações. O IVA de importação é um imposto interno pago ao receber mercadorias do exterior. A DHL diz que ambos costumam ser pagos antes de as mercadorias serem liberadas pela alfândega.

Traduzido do inglês. Ler o original

Rastreamento, horários e planejamento de carga em uma só suíte.

Componentes que você adota um de cada vez.

Rastrear um contêiner

Número do contêiner, do B/L ou da reserva. 240+ armadores, status ao vivo e ETA.