Skip to content
Navo24Navo24
Entrada do prédio do Court of International Trade dos Estados Unidos, em Manhattan

Ação da UPS por reembolso de tarifas: entradas liquidadas em definitivo pedem juiz

Foto: Ajay Suresh from New York, NY, USA, CC BY 2.0

Em 6 de novembro, a UPS e duas afiliadas, United Parcel Service Oasis Supply Corp e UPS Supply Chain Solutions, entraram com uma ação no Court of International Trade. Elas querem que a Customs and Border Protection reliquide as entradas em que foram cobradas tarifas IEEPA e pague reembolsos com juros acumulados, informou o The Loadstar em 10 de novembro. A ação da UPS por reembolso de tarifas abrange entradas em que a UPS era a importadora de registro, inclusive as liquidadas em definitivo. A UPS diz que o pedido serve para preservar os direitos dela e de seus clientes sobre esse dinheiro.

A fase 3 foi feita para entradas encerradas

A CBP criou seu módulo de reembolso, o CAPE, em fases. A página de reembolsos do órgão coloca na primeira certas entradas não liquidadas e entradas dentro de 80 dias da liquidação, e na segunda as entradas marcadas para reconciliação. A terceira fase foi aberta em 6 de outubro, segundo o The Conveyor, e o FAQ de reembolsos da UPS a descreve como cobrindo entradas encerradas depois que um processo no CIT é aberto e uma ordem judicial é emitida. Ela alcança as entradas encerradas. Importadores que pagaram tarifas como importador de registro também podem verificar como a classe certificada de importadores se aplica a eles.

Fase Abertura Entradas cobertas
1 20 de abril Não liquidadas e certas entradas dentro de 80 dias da liquidação
2 junho Entradas marcadas para reconciliação, cuja entrada de reconciliação ainda não foi apresentada
3 6 de outubro Entradas liquidadas em definitivo com processo no CIT e ordem judicial

A CBP sustenta que não pode devolver tarifas de uma entrada liquidada em definitivo até que o Court of International Trade ordene a reliquidação. Por isso, uma entrada encerrada precisa de um juiz, mesmo quando quem pede é uma empresa do porte da UPS.

O reembolso chega ao embarcador pelos livros do intermediário

No 10-Q do terceiro trimestre, a UPS informa ter recebido cerca de $500 milhões da CBP na Fase 1. Cerca de $270 milhões desse valor não haviam sido repassados aos clientes em 30 de setembro, e o documento acrescenta que a UPS ainda avaliava como buscar na CBP o restante dos reembolsos IEEPA. O The Conveyor descreve o valor como um passivo circulante que a UPS ainda está conciliando com os pagamentos originais de tarifas.

A UPS diz que seus reembolsos saem de forma contínua, depois que a CBP paga e que a revisão e a conciliação internas terminam, e que não pode confirmar quando um reembolso específico será emitido.

Nos reembolsos da primeira fase, a UPS aplica o valor e os juros a faturas vencidas da conta, e só o restante volta ao meio de pagamento original. Já as taxas administrativas que ela cobra pelo cálculo e pela apuração das tarifas são tratadas como não reembolsáveis, segundo o FAQ da UPS. Quando o cliente, e não a UPS, era o importador de registro, o cliente precisa pedir diretamente à CBP, informa o The Conveyor, e o FAQ da UPS lista opções separadas para esses envios.

A CBP orienta importadores e despachantes a esperar reembolsos válidos, em geral, de 60 a 90 dias depois que uma declaração CAPE é aceita, a menos que uma questão de conformidade exija análise adicional. Um embarcador cujas tarifas passaram pela UPS tem duas etapas a aguardar: a CBP pagar o intermediário e, depois, o intermediário pagar o embarcador.

O que perguntar por escrito ao intermediário

Primeiro vem o resumo de entrada. O Form 7501 identifica o importador de registro, e clientes da UPS podem encontrá-lo no UPS Billing Center, informa o The Conveyor. Se a sua empresa consta ali, o pedido é seu. Se consta a UPS, o The Conveyor diz que a UPS pede o reembolso à Customs e o repassa ao cliente.

Em seguida, pergunte quais entradas ela registrou como importadora de registro. Depois vem a fase de cada uma, se ela pretende ajuizar ação para as liquidadas em definitivo e como as tarifas e os juros recuperados serão creditados na sua conta.

Envie as perguntas por escrito ao contato da conta, arquive as respostas junto das cópias do Form 7501 e guarde ambos até que o último reembolso seja conciliado com a fatura original das tarifas. A ação da UPS por reembolso de tarifas pode mostrar como um intermediário trata entradas encerradas quando já existe uma ordem judicial.

Traduzido do inglês. Ler o original

Rastreamento, horários e planejamento de carga em uma só suíte.

Componentes que você adota um de cada vez.

Rastrear um contêiner

Número do contêiner, do B/L ou da reserva. 240+ armadores, status ao vivo e ETA.