Skip to content
Navo24Navo24
Entrada del edificio del Court of International Trade de Estados Unidos en Manhattan

Demanda de UPS por reembolso de aranceles: por qué hace falta un juez

Foto: Ajay Suresh from New York, NY, USA, CC BY 2.0

El 6 de noviembre, UPS y dos filiales, United Parcel Service Oasis Supply Corp y UPS Supply Chain Solutions, presentaron una demanda ante el Court of International Trade. Piden que Customs and Border Protection reliquide las declaraciones en las que se cobraron aranceles IEEPA y que pague los reembolsos con los intereses devengados, según informó The Loadstar el 10 de noviembre. La demanda de UPS por el reembolso de aranceles abarca las declaraciones en las que UPS figuraba como importador registrado (importer of record), incluidas las que ya tienen liquidación definitiva. UPS afirma que la reclamación busca preservar sus derechos y los de sus clientes sobre ese dinero.

La fase 3 es la pensada para las declaraciones cerradas

CBP diseñó su módulo de reembolsos, CAPE, por fases. La página de reembolsos de la agencia sitúa la primera en determinadas declaraciones sin liquidar y en las que están a menos de 80 días de su liquidación, y la segunda en las declaraciones marcadas para conciliación. La tercera fase se abrió el 6 de octubre, según The Conveyor, y las preguntas frecuentes de UPS sobre reembolsos la describen como la que cubre las declaraciones cerradas una vez presentado un caso ante el CIT y dictada una orden judicial. Es la que llega a las declaraciones cerradas. Los importadores que pagaron aranceles como importador registrado también pueden comprobar cómo les afecta la clase de importadores certificada.

Fase Apertura Declaraciones cubiertas
1 20 de abril Sin liquidar, y determinadas declaraciones a menos de 80 días de su liquidación
2 Junio Declaraciones marcadas para conciliación, cuando aún no se ha presentado la declaración de conciliación
3 6 de octubre Declaraciones con liquidación definitiva, con un caso ante el CIT y una orden judicial

CBP sostiene que no puede devolver los aranceles de una declaración con liquidación definitiva hasta que el Court of International Trade ordene su reliquidación. Por eso una declaración cerrada necesita un juez, incluso cuando quien reclama es una empresa del tamaño de UPS.

El reembolso llega al cargador a través de la contabilidad del intermediario

En su 10-Q del tercer trimestre, UPS informa de unos 500 millones de dólares recibidos de CBP en la fase 1. De esa cantidad, unos 270 millones de dólares no se habían trasladado aún a los clientes el 30 de septiembre, y el documento añade que UPS seguía evaluando cómo reclamar a CBP el resto de los reembolsos IEEPA. The Conveyor lo describe como un pasivo corriente que UPS todavía está cruzando con los pagos originales de aranceles.

UPS señala que sus reembolsos salen de forma escalonada, una vez que CBP paga y concluyen su propia revisión y conciliación, y que no puede confirmar cuándo se emitirá un reembolso concreto.

En los reembolsos de la primera fase, UPS aplica el dinero y los intereses a las facturas vencidas de la cuenta, y solo el resto vuelve al método de pago original. Sus tarifas administrativas por calcular y gestionar los aranceles se consideran no reembolsables, según las preguntas frecuentes de UPS. Cuando el importador registrado era el cliente y no UPS, según The Conveyor, el cliente debe reclamar directamente a CBP, y las preguntas frecuentes de UPS recogen opciones distintas para esos envíos.

CBP indica a importadores y agentes de aduanas que, por lo general, esperen reembolsos válidos entre 60 y 90 días después de que se acepte una declaración CAPE, salvo que un problema de cumplimiento exija una revisión adicional. Un cargador cuyos aranceles pasaron por UPS tiene dos pasos que esperar: que CBP pague al intermediario y que el intermediario pague al cargador.

Qué plantear por escrito al intermediario

Lo primero es el resumen de la declaración. El formulario 7501 identifica al importador registrado, y los clientes de UPS pueden encontrarlo en el UPS Billing Center, según The Conveyor. Si figura su empresa, la reclamación es suya. Si figura UPS, The Conveyor afirma que UPS reclama el reembolso a la aduana y se lo devuelve al cliente.

Después, pregunte qué declaraciones presentó como importador registrado. A continuación va la fase de cada una, luego si piensa demandar por las de liquidación definitiva y cómo se abonarán a su cuenta los aranceles recuperados y los intereses.

Envíe estas preguntas por escrito a su contacto de la cuenta, archive las respuestas junto a las copias del formulario 7501 y conserve ambas cosas hasta que el último reembolso se haya cruzado con la factura original de aranceles. La demanda de UPS por el reembolso de aranceles puede mostrar cómo trata un intermediario las declaraciones cerradas una vez que existe una orden judicial.

Traducido del inglés. Leer el original

Seguimiento, itinerarios y planificación de carga en una sola suite.

Componentes que puedes adoptar uno a uno.

Rastrear un contenedor

Número de contenedor, B/L o reserva. 240+ navieras, estado en vivo y ETA.