Skip to content
Navo24Navo24
لکوموتیو GBRf کلاس 66 در حال کشیدن قطار کانتینری نزدیک Whittlesey در انگلستان

اختلال راه‌آهن London Gateway: National Rail اکنون می‌گوید دست‌کم تا 10 نوامبر

عکس: kitmasterbloke, CC BY 2.0

Hapag-Lloyd در 27 اکتبر به مشتریان اعلام کرد که راه‌آهن London Gateway «دست‌کم یک هفته» از کار می‌افتد. اعلامیه National Rail برای همان خط اکنون می‌گوید «دست‌کم تا پایان روز سه‌شنبه 10 نوامبر»؛ یعنی 18 روز پس از آنکه یک قطار کانتینری GB Railfreight که به مقصد Hams Hall در حرکت بود، روز جمعه 23 اکتبر در Barking به‌طور جزئی از ریل خارج شد. برای اختلال راه‌آهن London Gateway هیچ تاریخ بازگشایی برای حمل بار اعلام نشده است. GBR Anglia که مهندسانش تعمیرات را برنامه‌ریزی می‌کنند، انتظار دارد کارها «دست‌کم تا هفته‌ای که از 9 نوامبر آغاز می‌شود» ادامه یابد.

همین مسیر مسافران را هم جابه‌جا می‌کند

حمل بار تنها یکی از استفاده‌کنندگان است. c2c میان Barking و Grays از طریق Dagenham Dock، Rainham و Purfleet قطاری ندارد، خط Suffragette در London Overground میان South Tottenham و Barking Riverside تعلیق شده است و اتوبوس‌های جایگزین هر نیم ساعت میان Upminster و Grays رفت‌وآمد می‌کنند. Thurrock Nub News حلقه‌ای را که از Barking، Dagenham Dock، Rainham و Purfleet می‌گذرد مسیری خواند که بیشتر قطارهای باری از آن استفاده می‌کنند و گفت سه ایستگاه بسته است. Martin Beable، مدیر ارشد عملیات GBR Anglia، گفت بازسازی همچنان پیچیده است «به دلیل خسارت قابل‌توجه به تجهیزات علائم، کابل‌ها و دیگر بخش‌های زیرساخت راه‌آهن» و حدود 1.2 کیلومتر از ریل باید نوسازی شود؛ این را Container Management گزارش کرده است. بیانیه خود GBR Anglia که در 30 اکتبر به‌روزرسانی شد، می‌گوید قطار از ریل خارج‌شده برداشته شده تا مهندسان بتوانند خسارت را بررسی کنند.

Forth Ports در 26 اکتبر، یعنی هفته اول بسته بودن خط، در یک جمله به مشتریان Tilbury گفت: «خط بسته است و این هفته هیچ قطار باری حرکت نخواهد کرد.»

World Cargo News به نقل از Thurrock Nub News گزارش می‌دهد که جریان کانتینرهای اقیانوس‌پیما برای جلوگیری از ازدحام در بنادر مصب تایمز در اولویت قرار گرفته است و در نتیجه زمان حمل به مراکز داخلی مانند Hams Hall، Birch Coppice و Daventry تا زمان ادامه تعمیرات طولانی‌تر شده است.

دو تاریخ برای یک راه‌آهن

اطلاعیه Hapag-Lloyd می‌گوید خدمات قطار از و به London Gateway تعلیق شده و انتظار می‌رود اختلال دست‌کم یک هفته ادامه یابد. DP World که ترمینال را اداره می‌کند، به The Loadstar گفت در حال ارائه خدمات قطار کاهش‌یافته است و همزمان با مشتریان و Network Rail کار می‌کند. Global Forwarding می‌گوید London Gateway و Tilbury معمولاً روزانه بیش از 30 سرویس قطار را میان خود پشتیبانی می‌کنند.

اعلامیه National Rail برای مسافران نوشته شده و بنابراین تاریخی برای حمل بار ندارد. Forwarder News که پیش‌بینی‌های خودش را منتشر می‌کند، انتظار دارد قطار در London Gateway زودتر از 13 نوامبر به حالت عادی برنگردد.

اینکه چه کسی کامیون را ترتیب می‌دهد به مالک بخش داخلی بستگی دارد

Hapag-Lloyd بسته به اینکه مالک بخش داخلی کیست با مشتریانش متفاوت رفتار می‌کند. اطلاعیه آن به مشتریان merchant haulage و ramp می‌گوید که تأمین‌کنندگان حمل‌ونقل خودشان بار را با کامیون تحویل بگیرند. مشتریانی که رزرو carrier haulage موجود دارند، تیم حمل داخلی خط کشتیرانی با آنها تماس خواهد گرفت. Hapag-Lloyd در دوران اختلال نمی‌تواند درخواست‌های carrier haulage اضافی را بپذیرد و این شامل مشتریانی هم می‌شود که از طریق تأمین‌کنندگان خود کامیون پیدا نمی‌کنند.

این اطلاعیه رزروهای carrier haulage موجود را برای «ترتیبات حمل‌ونقل جایگزین» باز می‌گذارد و در را روی رزروهای جدید می‌بندد. The Loadstar نوشت اینکه آیا ظرفیت کامیون می‌تواند حجم بار جابه‌جاشده از قطار را جذب کند «همچنان نامشخص است» و Road Haulage Association که گفته بود «وضعیت را زیر نظر دارد»، نتوانست جزئیاتی درباره سطح تقاضای مورد انتظار بدهد.

برای کانتینری که تا زمانی که خط هنوز بسته است می‌رسد، شرکت حمل باید پیش از رسیدن کشتی جای تحویل و نرخ را بگیرد و ETA زنده کانتینر همین مهلت را تعیین می‌کند. از خط کشتیرانی کتبی بپرسید که آیا مهلت رایگان (free time) در ترمینال تمدید می‌شود و اطلاعیه را به‌عنوان دلیل پیوست کنید.

چهارده روز در 2021

Rail Accident Investigation Branch اختلال راه‌آهن London Gateway در گذشته و در همان بندر را ثبت کرده است. در 24 دسامبر 2021، پنج واگن از یک قطار بین‌وجهی 33 واگنی از ریل خارج شد و این در سرعت پایین، هنگام ورود قطار به ترمینال ریلی London Gateway رخ داد و آسیب به زیرساخت، دسترسی حمل بار ریلی به بندر و از بندر را به مدت 14 روز مختل کرد.

آن خروج از ریل هنگام ورود قطار به ترمینال رخ داد و Thurrock Nub News حلقه Barking را مسیری توصیف می‌کند که بیشتر خدمات باری از آن استفاده می‌کنند. Forwarder News به نقل از RaillyNews می‌گوید تاریخ پایان مورد انتظار پیش‌تر از 29 اکتبر به 10 نوامبر عقب رفته است. این دو عدد یک چیز را نمی‌سنجند، زیرا 14 روز RAIB دسترسی حمل بار به بندر است و اعلامیه حداقلی برای مسافران است و اعلامیه هم‌اکنون 18 روز از زمان خروج از ریل را در بر می‌گیرد.

ترجمه از انگلیسی. خواندن نسخه اصلی

رهگیری، برنامه‌های حرکت و برنامه‌ریزی بارگیری در یک مجموعه.

اجزایی که می‌توانید یکی‌یکی به کار بگیرید.

ردیابی کانتینر

شماره کانتینر، بارنامه یا رزرو. 240+ شرکت حمل، وضعیت زنده و ETA.