Skip to content
Navo24Navo24
青空の下、赤いガントリークレーンが並ぶターミナルに係留されたコンテナ船

米国発の海上貨物でフォワーダーを開業するには:FMC免許、保証金、手元資金

写真: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0

ある業界ブログは、倉庫も大きなオフィスもいらず、パソコンとインターネット回線と電話があればフォワーダーを始められると読者に説いています。そのブログが触れていないのが、免許の要件です。46 CFR 515.3では、この部分が認める例外を除き、米国内の者は、委員会(Commission)が発行した有効な免許を持たない限り、海上輸送仲介業者(ocean transportation intermediary)として広告し、名乗り、または業務を行ってはならないとされています。

米国のフォワーダーが決めるべきことは四つあります。フォワーダー(forwarder)として動くのか、NVOCCとして動くのか。保証金の額が違うためです。誰を適格者(qualifying individual)にするのか。保証金をどこから調達するのか。そして申請手数料で、これは申請から10営業日以内に届かなければ申請が却下されます。以下、順に見ていきます。

免許は名前の挙がった一人から始まる

46 CFR 515.2の定義では、海上貨物フォワーダー(ocean freight forwarder)は、米国発の貨物をコモンキャリア(common carrier)で発送し、荷主に代わってスペースを予約または手配し、貨物ごとに必要な書類を処理します。非船舶運航コモンキャリア(NVOCC)は仕組みが異なります。船を運航せず、船会社との取引では荷主の立場にあり、FMC自身の仲介業者のページによれば、自社名の混載B/L(house bill of lading)を発行し、タリフを公表しなければなりません。米国に拠点を置くNVOCCも免許が必要ですが、外国のNVOCCは免許の代わりに登録(register)を選べます。

どの申請書にも適格者(qualifying individual)の名前を記載します。Section 515.11は、その人物に米国での海上輸送仲介業務の経験が3年以上あることを求めており、同じ条文に、その役割を担える人も列挙されています。個人事業主、現に活動している業務執行パートナー、現に活動している法人の役員、LLCのメンバーまたはマネージャーです。委員会は人格面も審査し、考慮されうる事項には、免許なしでの仲介業務、未解決の破産、未納の税の先取特権(tax lien)が含まれます。申請はForm FMC-18で電子的に行い、申請手数料は$1,304です。

保証金:フォワーダーは$50,000、NVOCCは$75,000

Section 515.21は、財務責任の額を海上貨物フォワーダーで$50,000、米国に拠点を置くNVOCCで$75,000と定めています。FMCの保証金のページによると、手段は保証金(bond)、保証状(guaranty)、保険のいずれでもよいものの、これまではすべて保証会社による保証証券(surety bond)で、財務省のCircular 570リストに載る保証会社がForm FMC-48で発行しています。保証金が解約された場合、免許は委員会が通知を受け取ってから30日後に取り消されます。

米国の海上貨物フォワーダー免許の四つの要件:適格者、申請手数料、保証金、保証金の有効状態の維持
フォワーダーが米国発の海上サービスを提供できるようになる前に、FMCが確認すること

カリフォルニア州カールスバッドのBoateng Logisticsは、ここで問題になる金額を示す小さな例です。2024年2月、FreightWavesが報じたところでは、同社は破産による清算を申請し、資産は最大$50,000、負債は$1 millionから$10 millionの間と届け出ました。最大の無担保債権者はSmall Business Administrationで、2020年の災害融資に対して$750,000を請求しており、ファクタリング会社も数社、債権者に名を連ねていました。連邦の安全データベースでは、同社のフォワーダー認可は2023年1月、申請の約13か月前に付与されており、保証証券は申立ての直後に取り消される予定でした。これは米国の陸上輸送側の認可であり、FMCの海上免許ではありません。この申立てに記載された負債は、海上フォワーダーが保証すべき$50,000の20倍から200倍でした。

先取特権条項と240本のコンテナ

オーストラリアのNVOCCであるLion Global Forwardingは、2024年10月の時点で自社の債権者への支払いが滞っていました。その一社が、Nick Scaliの家具を中国から運ぶために雇った会社でした。Lionは顧客に支払いを求めました。Holding Redlichによる判決の解説によれば、請求明細は約330万豪ドル(AUD 3.3 million)で、Lionが標準約款の先取特権条項に基づいて保持していた貨物は約1,860万豪ドル(AUD 18.6 million)相当、およそ240本のコンテナでした。Nick ScaliはLionに支払ったうえで、コンテナを受け取るために船会社にも支払うことになるのではと恐れました。裁判官はその懸念に「一定の正当性」があることは認めたものの、支払いを拒む契約上の根拠は見つからないとしました。連邦裁判所は[2024] FCA 1247で引渡しの申立てを退けました。Holding Redlichの読み方では、Lionがその金を何に使ったかは、先取特権の有効性とは無関係でした。

Nick Scaliが2024年11月19日付で出したASXへの開示は、同社のフォワーダー兼通関業者の一社が清算人の管理下にあり、かなりの数のコンテナが港で遅延していると述べています。さらに、同社は一定の確約を条件に船会社にコンテナを引き渡させる裁判所命令を得たこと、保管料や滞留費用が発生する見込みだが現時点では金額を見積もれないことも記されています。この開示は、これらの費用が、オーストラリアとニュージーランドの25年度(FY25)上期のNPATについて先に示したガイダンス($30 to $33 million)にリスクを加えると述べています。

フォワーダーを開業しようという人は、最初のブッキングの前に、自社の取引条件にある先取特権条項を読んでおくべきです。この件では、双方が金銭をめぐって争う間、誰がコンテナを押さえられるかをその条項が決めました。この件はオーストラリア法で判断されたもので、米国のフォワーダーを拘束しません。そのまま当てはまるのは実務上の点、つまり、貨物を誰が握るかを決めるのは取引条件という書類だということです。新しいフォワーダーに予約を入れる荷主は、先にそのFMCの登録記録を確認でき、コンテナが動き出したら、コンテナ番号を入れるだけで所在が分かるコンテナ追跡APIが使えます。

運転資金は創業者に任されている

規則は保証金の額を定めていますが、新しいフォワーダーが顧客の支払いを待つあいだ、船会社の請求書を何週間分まかなえるべきかについては何も言っていません。FreightWavesはBoatengがなぜ失敗したのかを述べておらず、Holding RedlichによるLion判決の解説も、Lionが雇った船会社にいくら負っていたかを述べていません。フォワーダーを開業しようとする人は、自社の運賃表と最初の顧客の支払日数から、この数字を自分で割り出す必要があります。大まかな方法は、見込む取扱量で1か月分の船会社の請求書を合計し、一番遅い顧客が支払いを遅らせた場合に、手元資金でそのうち何日分を支えられるかを考えることです。

よくある質問

保証金が解約された場合、フォワーダーの免許はどうなりますか。

取消しには取消命令(Order of Revocation)が伴い、その会社名はFMCのウェブサイトにある有効な仲介業者の一覧から外れます。保証金は保証会社からもフォワーダーからも解約でき、どちらの場合も、委員会が通知を受け取った時点から30日が期限です。

米国外に拠点を置く会社でもFMCの免許を取得できますか。

米国外のNVOCCでも、要件を満たす米国での拠点があれば、FMCが発行する免許を保有できます。46 CFR 515.11では、これは米国内に所在し、所在地で事業を行う資格を持つ、法人化されていない事務所を指します。適格者は、米国または海外で積んだ経験を算入でき、その経験が米国の海上外国貿易における貨物に関するものであることが条件です。免許を求めない外国のNVOCCは、財務責任$150,000で登録(register)することもできます。

FMCは申請者に申請手数料の支払いまでどれくらいの期間を与えますか。

申請の提出から10営業日です。46 CFR 515.5では、その期限までに手数料と、委員会が請求される銀行手数料が届いていなければ、申請は却下されます。現行規則での新規免許の申請手数料は$1,304で、申請が全部または一部処理された後は返金されません。

英語からの翻訳です。 原文を読む

追跡、スケジュール、積付計画をひとつのスイートで.

ひとつずつ導入できるコンポーネント。

コンテナを追跡

コンテナ番号、B/L番号またはブッキング番号。240+ 社の船会社、リアルタイムの状況とETA。